Friday, 24 February 2012

HIbernation is over!










Hello hello our lovely followers! As you may have noticed, we haven't been publishing lately- a combination of cold weather, tons and tons of snow, and the fact that we were both with a fever and exams...not a perfect combination for running a blog. But today we have seen the rebirth of the Spring! The sun was just too perfect, and the Duomo in the background made perfect conditions for our web-rebirth...

Here I'm wearing : Massimo Dutti shirt, pants from my last-year's collection, blazer Zara, fur scarf vintage, shoes River Island, sunnies Hugo Boss

Ciao ciao alle nostre gioe belle che ci seguono! Come magari avete notato, ultimamente non eravamo molto attive sul blog - la combinazione del freddo, tanta neve, e il fatto che tutti e due eravamo con febbre ed esami...non e' una combinazione perfetta per avere un blog. Pero' oggi abbiamo vissuto la rinascita della Primavera! Il sole era semplicemente perfetto, ed insieme con il Duomo nello sfondo faceva un mix perfetto per la nostra rinascita sul web...

Nelle foto sto con: la camicia Massimo Dutti, i pantaloni della mia collezione dell'anno scorso, giacca Zara, la sciarpa di pelliccia vintage, le scarpine River Island, occhiali Hugo Boss

Friday, 17 February 2012

Fashion parodies





Have you already seen these videos? Well, they are sooo funny and TRUE!

Sunday, 12 February 2012

SILVER influence


Andy Warhol's Silver Factory is our today's inspiration. The Factory was Warhol's original New York City studio from 1962 to 1968, the hip hangout for artsy types, amphetamine users, and the Warhol superstars.


Marni F/W 2010


Andy Warhol in The Factory ( left ) and Chanel model (right)

 The original Factory



Silver clouds, Warhol 1963 ( photo from a 2007 exhibiton 'Andy Warhol for the kids' )


 Prada silver creepers




Chancellor Warhol 'The Silver Factory' album cover

Wednesday, 8 February 2012

Fashion superstars




Have you already seen this video of Kaiser Karl interviewing himself??
After seeing this I have a higher opinion about German sense of humour hahaah

Avete gia' visto questo video di kaiser Karl intervistando se' stesso??
Dopo averlo visto ho una opinione piu' elevata del senso del umore tedesco hahaha





And here is another gorgeus video of Emmanuelle Alt dancing, singing and being a superstar!

E qua c'e' un altro video meraviglioso su Emmanuelle Alt ballando, cantando ed essendo una superstar!

Monday, 6 February 2012

Vivienne Westwood's world







Vivienne Westwood is not a designer that you like. You either love her, or absolutely hate her. I must say that I just love the story of her life. A woman that was a school teacher until the age of 30, and then is when she decided to change her life at 360 degrees! Left her husband, moved in with Malcolm MacLaren, established Sex shop, became a leader of punk movement in fashion...and the story goes on and on..We should thank this incredible woman for all the changes that she had initiated.
Here I did a research about her life, her collections, her inspirations... Well, the images that could have been her inspiration also have references beneath ( like Lady Bracknell, or Steve Strange ), and the other ones are taken from her various collections throughout the years...This is a part of a project I had to do for my uni, so I hope you'll enjoy discovering only a slight bit of her world, as I did :)


Vivienne Westwood non e' una stilista che vi puo' solo piacere. Invece la amate, o la odiate. Io devo dire che  semplicement amo la storia del percorso della sua vita. La donna che era una insegnante in scuola elementare fino ai suoi 30 anni, dopodicche ha deciso di cambiare la sua vita a 360 gradi! Ha lasciato il marito, cominciato la relazione privata ed anche business con Malcolm MacLaren con cui ha fondato Sex shop, diventata la leader del movimento punk nella moda...e la storia continua...Dovremmo ringraziare questa donna incredibile per tutti i cambiamenti di fronte a cui ci ha portato.
Qui ho fatto un po' di ricerca sulla sua vita, le sue collezioni, le sue ispirazioni...Allora, le immagini cui potevano essere state le sue ispirazioni hanno le referenze sotto ( es. lady Bracknell, o Steve Strange ) e quelle altre sono state prese dalle sue collezioni durante gli anni. ..Questo e' solo la parte di un proggetto che dovevo fare per la mia universita', quindi spero che vi piacera' scoprire un piccolo pezzettino del suo mondo :)

Sunday, 5 February 2012

Photographer . Venetia Scott






The London-based stylist Venetia Scott worked for numerous magazines including British and Italian Vogue, W, i-D and the Face, before becoming creative director of Marc Jacobs and its diffusion line, Marc for Marc Jacobs.

Her eclectic take on fashion has led to collaborations with the photographers Helmut Newton, Mario Sorrenti, Steven Klein and her former partner Juergen Teller, father to her seven-year-old daughter, Lola."

she only does an assignment if she has complete control over the process and the way of dealing with it. that's how you can maintain that distinctive look and stay true to yourself.





Saturday, 4 February 2012

Inspiration 1- Flower power!


 Stella McCartney S/S 2012 campaign by Mert e Marcus 



Christopher Kane S/S 12 collection








Frida Kahlo

Lana del Rey



Flowers have been one of the most influential trends for the past couple of seasons. Maybe it's the pastel creamy colours, the fairy tale feeling that it creates or it's simply because it sets us back into our childhood when all we cared about was...well, we had no worries then hahah...so in this lazy Saturday afternoon I leave you with Lana del Rey and her country-girl flower power image. Kiss!

I fiori sono stati una delle tendenze piu' importanti nelle ultime stagioni. Magari sono i colori crema-pastello, la sensazione fairy tale che crea o e semplicemente perche ci fa guardare indietro quando eravamo bambini e tutto quello di cui ci preoccupavamo..beh, non avevamo nessuna preoccupazione no? allora in questo sabato sera vi lascio con Lana del Rey e la sua immagine di country girl ...besito!

Wednesday, 1 February 2012

Laughter is, by definition, healthy









One of the greatest joys of life is finding a friend you can share everything with, and that feels like a sister :))
It started snowing in Milan yesterday (!!!) and it hasn't stopped until today...so actually it makes me sad only looking at these photos that were made only last week! Well, I hope spring is on its way..
Have a great day my darlings :))

Una delle gioie piu' grandi della vita e' trovare una amica con cui puoi condividere tutto e che ti sembra una tua sorella :)))
E' cominciato a nevicare ieri a Milano (!!!) e non si e' fermato finnora...percio' mi viene una tristezza solo guardando queste foto che abbiamo fatto settimana scorsa! Beh, spero che la primavera sta arrivando...
Che abbiate un bel giorno gioie belle :)))